樓主的電路有待改善強，很明顯靜態工作點選擇的有問題，參數設置不合適，導致正半周靠近上限了，R1R2比例可以設置1比1，另外R4這個電阻，你設置的太大，也導致電流無法正常放大。

很明顯輸入信號負半波的時候，做了正確的放大。在輸入信號正半波期間，三極管飽和，導致輸出信號等于輸入信號。

你的R1和R2的關系設定的太離譜了。

調整R1使晶體管處于正確的放大區

1,示波器要接地,沒見過一根線就能測量波形的,至于仿真能不能這樣接,懶得去驗證了
2,三極管放大電路是一定要根據三極管本身的放大倍數來設定靜態工作點的,并不是電路對了,參數隨便放就行的你對著我這個電路改一下電阻,仿真就能成
但電路中的電阻并不是隨便改的,那是經過計算的,如果你不知道怎么計算,我也不說了,太多了,你自己去找一下三極管放大電路靜態工作點怎么設置

輸入信號電壓調小些試看，直流偏置是否在放大區間？